4:16 in Kultur, Panorama Internationale Klänge und Auszeichnungen: Highlights vom Internationalen Volksmusiktag 2023